ブログ

Jun 13, 2023

南の海岸沿いの小道に謎のトーテムポールが出現

歴史家と地元住民は芸術家発見の訴えが失敗に終わった後、8フィートのポールの存在について熟考する イングランド南東部の人気の海岸沿いの小道にトーテムポールが不思議なことに出現したとき、地元の人々は

歴史家と地元住民、芸術家認定の訴えが不成立に終わった後、8フィートのポールの存在について熟考する

イングランド南東部の人気の海岸沿いの小道にトーテムポールが不思議なことに出現したとき、地元ではその犯人について、芸術的ないたずら者から宇宙人までさまざまな憶測が飛び交った。

この高さ 8 フィート (2.4 メートル) の木の柱は、フォークストンとドーバーの間にあるケント州のノース ダウンズ ウェイの崖の上に建てられており、バルト海の雷神ペルクーナスの名前が刻まれていることが特に関心を集めています。

芸術作品をカペル・ル・フェルヌ自然保護区に保存したいと考えているケント・ワイルドライフ・トラストは、遡及的計画許可をドーバー地区議会に申請中である。 しかし、その背後にいるアーティストを見つけようというその訴えは、今のところ成功していないことが判明している。

宗教と信仰の歴史を専門とするオックスフォード大学の歴史家・民俗学者フランシス・ヤング博士は、一本の木から彫られたと考えられるこのポールは、その起源とリトアニアとのつながりを示唆しているようだと述べた。

「ペルクーナスはおそらくバルト海の神として最もよく知られているでしょう」と彼は言う。 「それが彼のリトアニア名です。 彼はスラブの神ペルンと同じです。 彼はバルト神話のトップ 3 か 4 人の神の 1 人ですが、最も重要ではありません。 彼は北欧の神トールに相当し、同じくハンマーを持っています。」

『初期近代バルトの異教徒：バルト異教の16世紀民族誌的説明』の著者であるヤング氏は、異教のトーテムの現存する図版が存在しないため、元の異教のトーテムの外観についてはほとんどわかっていない、と述べた。

しかし同氏は、この謎の彫刻は、ヨーロッパで異教信仰をやめた最後の国であるリトアニアの15世紀と16世紀のキリスト教宣教師によるトーテムの記述や、東ヨーロッパの比較神話の研究と一致しているようだと述べた。

「時々（トーテムは）生きた木や枯れたばかりの木から彫られることもありました」とヤング氏は付け加えた。

ウッチ大学の中世考古学者イェジ・シコラ氏はツイッターで、ケント州のトーテムは、ポーランドで発見された豊穣と戦争のスラブ神スヴェトヴィトを描いた９世紀か１０世紀の木彫り、ウォリン・スヴェトヴィトに似ていると指摘した。 1974年。

ヤング氏は、他に資料がないことを考えると、これがケントの彫刻のインスピレーションとなっている可能性があることに同意した。

しかし、彫刻は伝統的に森の木立の中に置かれていたため、新しいトーテムの場所は珍しいと彼は述べた。

ケント・ワイルドライフ・トラストのエリアマネージャー、イアン・リッカーズ氏は、このトーテムは、最近再導入されたアカハシチョウ（生息地の減少と歴史的理由により、ケント州では200年以上野生から姿を消していた）を保護するために建てられたものだと推測したいと語った。迫害。

初版にサインアップする

朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。

ニュースレタープロモーション後

「最近の雨と風の強い天候の中で、誰かがこの神を呼び起こして、白亜の崖に巣を作っている鳥たちを守ってくれたのだと思いたい」と、7月下旬に突然その彫刻が現れて以来、この彫刻を2度訪れたリッカーズ氏は語った。

「前を通りかかった多くの人が立ち止まって感嘆していました。 柱全体は複雑な波のように見えるもので覆われており、その上に金属のキャップが付いたトーテムの頭が付いています。 それは芸術作品であり、よく設計されています。 その大きさと重さを考えると、暗闇の中でそれを持ち上げるには多大な努力が必要だったでしょう。」

ヤング氏は、ペルクーナス氏は荒天から身を守るために呼び出された前向きな人物だと語った。 「19世紀や20世紀になっても、民間伝承は残り続けており、人々は雨の中で外出するときに彼のことを呼び起こします」と彼は言う。

火曜日にトーテムポールを訪れたフォークストンの支援員パトリック・ニールさん（57）は、本物のリトアニアの工芸品というよりは、ダークメタルバンドの小道具を思い出したと語った。

彼は、この彫刻はうまくデザインされているが、これまで見てきたリトアニアの彫刻のような民俗性が欠けていると述べた。 「もう少しディングリー・デルっぽいですね。 側面には綺麗な溝が付いています。 フォークストンの人々は、そこら中にあるアート作品に慣れています。 彼らは来年のトリエンナーレに向けて売り込みを行っているのだろうか？」